Aluminium scrap

Стандартизация алюминиевого лома

Категории алюминиевого лома

 Уровни стандартизации

Разработка технических условий и стандартизация переработки алюминиевого лома за рубежом имеет несколько уровней [1]:

  • международный ;
  • европейский;
  • национальный;
  • индивидуальные договоры между отдельными производителями и заказчиками.

Рыночный алюминиевый лом обычно классифицируется по нескольким характеристикам, основными из которых являются:

  • химический состав металлов
  • уровень загрязняющих веществ
  • физический размер и форма
  • степень однородности, то есть отклонения характеристик внутри данных технических условий.

Европейский стандарт EN 13920

Европейский стандарт EN 13920 охватывает все виды алюминиевого лома и устанавливает нормы для его классификации. Этот стандарт состоит из 16 частей:

  • 1 – общие технические условия,
  • 2-16 – различные виды алюминиевого лома.

Технические условия ISRI

Эта классификация разработана американским Институтом промышленности по переработке отходов и лома (ISRI). Широко применяется в международном масштабе [3]. Классифицирует лом и отходы следующих материалов:

  • цветные металлы, в том числе алюминий
  • черные металлы
  • стекло
  • бумага
  • электронные изделия
  • отработанные автомобильные покрышки.

Технические условия национальных ассоциаций

Во многих странах разработаны в течение многих лет применяются свои технические условия на алюминиевый лом. Эти национальные технические условия  имеют вид соглашений или контрактов между двумя сторонами. Обычно они основаны на стандартной классификации с дополнительными требованиями, которые отражают конкретные условия производства как у поставщика или переработчика лома, так и у его потребителя.

Европейская классификация (EN 13920)

  • Представлена сжатая информация [2]
  • Химический состав – в процентных массовых долях.
  • На рисунках в скобках – соответствие классификации ISRI [3] (см. ниже).

EN 13920-2 – Нелегированный алюминий

  • Выход годного металла:
    обычно 95 %
  • Состав, макс.:
    Si =0,25 %;  Fe = 0,4 %; Cu = 0,05 %;  Mn = 0,05 %;  Mg = 0,05 %; Zn = 0,07 %; Ti = 0,05 %; другие, каждый = 0,05 %

“Нелегированный алюминий” [2]
EN 13920-2
(Tablet, Tabloid)

EN 13920-3 – Провода и кабели

  • Выход годного металла:
    ≥ 95 %
  • Состав нелегированного алюминия, макс.:
    Si = 0,25 %; Fe = 0,4 %; Cu = 0,05 %; Mn = 0,05 %; Mg = 0,05 %; Zn = 0,07 %; Ti = 0,05 %; другие, каждый = 0,03 %
  • Состав сплавов серии 6xxx, макс.:
    Si = 0,6 %;  Fe = 0,3 %, Cu = 0,05 %;  Mn = 0,05 %; Mg = 0,06 %; Cr =0,05 %;  Zn = 0,07 %, Ti=0,10 %; другие, каждый = 0,05 %; другие, всего = 0,15 %

EN 13920-4 – Один деформируемый сплав

  • Выход годного металла:
    ≥ 95 %
  • Состав: химический состав деформируемого сплава по EN 573-3 или другого зарегистрированного сплава (в виде профилей, труб, листов, поковок)

“Один деформируемый сплав” [2]
EN 13920-4
(Tata, Tulu, Treat)

EN 13920-5 – Два или более деформируемых сплавов той же серии

  • Выход годного металла:
    ≥ 88 %
  • Состав для различных баз:
    – многоцелевая база
    – база серии 2xxx
    – база серии 3xxx
    – база серии 5xxx
    – база серии 6xxx
    – база серии 7xxx

EN 13920-6 – Два или более деформируемых сплава

  • Выход годного металла:
    ≥ 88 %
  • Состав сплава А, макс.:
    Si = 1,0 %;  Fe = 0,80 %; Cu = 0,80 %; Zn = 0,50 %; Ti = 0,20 %; другие, каждый = 0,10 %.
  • Состав сплава В, макс.:
    Si = 1,5 %;  Fe = 1,2 %; Cu = 1,0 %; Mn = 0,70 %; Mg = 1,0 %; Zn = 0,70 %; Ti = 0,20 %; другие, каждый = 0,15 %.


“Два или более деформируемых сплава” [2]
EN 13920-6

EN 13920-7 – Литейный лом

  • Выход годного металла:
    ≥ 90 %
  • Состав, макс.:
    Si = 13,5 %;  Fe = 1,1 %; Cu = 3,5 %; Mn = 0,5 %; Mg = 0,3 %;  Ni = 0,3 %; Zn = 1,2 %; Ti = 0,15 %; Pb = 0,2 %; Sn =0,1 %; другие, каждый = 0,15 %.


“Литейный лом” [2]
EN 13920-7
(Tense, Trump, Twist, Troma)

EN 13920-8 – Несортированный дробленый лом (shredded scrap) алюминия и других цветных металлов

  • Выход годного металла:
    ≥90 %
  • Состав, макс.:
    Si = 9,0 %; Fe = 1,1 %; Cu = 3,5 %; Mn = 0,5 %, Mg = 0,5 %; Ni = 0,3 %; Zn = 1,2 %; Ti = 0,15 %; Pb = 0,2 %; Sn = 0,1 %; другие, каждый = 0,15 %.


“Дробленый лом” (shredded scrap) [2]

EN 13920-9 – Отсортированный дробленый литейный лом (shredded scrap)

  • Выход годного металла:
    ≥ 90 %
  • Состав, макс.:
    Si = 9,0 %; Fe = 1,1 %; Cu = 3.5 %; Mn = 0,5 %; Mg = 0,5 %; Ni = 0,3 %;  Zn = 1,2 %; Ti = 0,15 %; Pb = 0,2 %; Sn = 0,1 %; другие, каждый = 0,15 %.

EN 13920-10 – Б/у алюминиевые банки

  • Выход годного металла:
    ≥88 %
  • Состав, макс.:
    Si = 0,3 %; Fe = 0,5 %; Cu = 0,2 %; Mn = 1,1 %; Mg = 1,3 %;  Ni = 0,01 %; Zn = 0,05 %; Ti = 0,05 %; Pb = 0,01 %; Sn = 0,05 %; другие, каждый = 0,05 %; другие, всего = 0,15 %


“Б/у алюминиевые банки” [2]
EN 13920-10
(Talcred, Taldon)

EN 13920-11 – Алюминиево-медные радиаторы

  • Выход годного металла: не регламентируется
  • Состав, макс.:
    Fe = 0,7 %; Cu = 40 %;  другие примеси = 0,2 %; Al = остальное

“Алюминиево-медные радиаторы” [2]
EN 13920-11
(Talk, Tally)

EN 13920-12 – Стружка одного сплава

  • Выход годного металла:
    ≥90 %
  • Лом должен быть не окисленным
  • Допуски состава, макс.:
    0,5 % магнитного железа; 5 % влаги и масел; 3 % мелких фрагментов, проходящих через сито №20 (после сушки).


“Стружка одного сплава” [2]
EN 13920-12
(Teens)

EN 13920-13 – Смешанные стружки из двух или более сплавов

  • Выход годного металла:
    ≥90 %
  • Лом должен быть не окисленным
  • Допуски состава, макс.:
    0,5 % железа; 5 % влаги и масел; 3 % мелких фрагментов, проходящих через сито №20 (после сушки).

EN 13920-14 – Б/у алюминиевая упаковка

  • Выход годного металла:
    ≥ 28 %
    Состав, макс.:
    Si = 1,0 %; Fe = 1,0 %; Cu = 2,5 %; Mn = 0,4 %; Mg = 0,2 %; Zn = 0,8 %;  Pb+Sn = 0,2 %; другие, каждый = 0,1 %.


“Б/у алюминиевая упаковка” [2]
EN 13920-14
(Tesla, Tetra)

EN 13920-15 – Б/у алюминиевая упаковка с удаленным покрытием

  • Выход годного металла:
    ≥ 80 %
  • Состав, макс.:
    Si =1,0 %;  Fe = 1,0 %; Cu = 2,5 %; Mn = 0,4 %;  Mg = 0,2 %;  Zn = 0,8 %; Pb+Sn = 0,2 %, другие, каждый = 0,1 %.


“Б/у алюминиевая упаковка с удаленным покрытием” [2]
EN 13920-15
(Terse)

EN 13920-16 – Алюминиевые шлаки, съемы, проливы и т. п.

  • Выход годного металла:
    ≥ 30 %
  • Лом должен быть без влаги и других посторонних материалов, таких как огнеупоры, камни, пластики и дерево.


“Алюминиевые шлаки, съемы, брызги и т.п.” [2]
EN 13920-16
(Thirl)

Американская классификация (ISRI)

Краткая информация по категориям алюминиевого лома по классификации ISRI [3]:

  • Tablet – Чистые алюминиевые литографические плиты:
    – марки алюминия серии 1ххх и/или алюминиевые сплавы серии 3ххх
  • Tabloid – Новые чистые алюминиевые литографические плиты:
    – марки алюминия серии 1ххх и/или алюминиевые сплавы серии 3ххх
  • Taboo – Смешанные обрезки и куски алюминия с низким содержанием меди
  • Taint – Чистый смешанный лом б/у листов алюминия
  • Take – Чистые обрезки листов для изготовления алюминиевых банок
  • Talc – Б/у алюминиевые банки
  • Talcred – Дробленые б/у алюминиевые банки
  • Taldack – Спрессованные б/у алюминиевые банки
  • Taldon – Б/у алюминиевые банки в тюках
  • Taldork – Б/у алюминиевые банки в брикетах
  • Tale – Окрашенные листы облицовочного сайдинга
  • Talk – Чистые алюминиево-медные радиаторы
  • Tall – Обрезки или куски электротехнического алюминия
  • Tally – Полностью алюминиевые автомобильные радиаторы
  • Talon – Новые провода и кабели из электротехнических марок алюминия
  • Tann – Смешанный лом из новых проводов и кабелей:
    – 
    до 10 % сплавов серии 6ххх
  • Tarry А – Чистые алюминиевые поршни:
    – масла и смазки – до 2 %
  • Tarry B – Чистые алюминиевые поршни со стальными деталями:
    – масла и смазки – до 2 %
  • Tarry C – Алюминиевые поршни со стальными деталями
  • Tassel – Смешанные б/у провода и кабели:
    – 
    до 10 % сплавов серии 6ххх
  • Taste – Б/у провода и кабели из электротехнических марок алюминия
  • Tata – Технологические отходы прессованных алюминиевых профилей
  • Toto – Алюминиевые прессованные профили «10/10»:
    – 
    новые и б/у профили из сплава 6063
    – может включать: до 10 % окрашенных профилей и до 10 % профилей из сплава 6061
  • Tutu – Алюминиевые прессованные профили:
    – 
    б/у профили одного из сплавов 6063, 6061 или 7075
  • Teens – Сверлильные и токарные стружки одного алюминиевого сплава
  • Telic – Смешанные сверлильные и токарные стружки двух или более алюминиевых сплавов
  • Tense – Смешанные алюминиевые отливки
  • Tepid – Самолетные алюминиевые листы
  • Terse – Новая алюминиевая фольга:
    – 
    сплавы серий 1ххх, 3ххх и 8ххх
  • Tesla – Б/у алюминиевая фольга:
    – 
    сплавы серий 1ххх, 3ххх и 8ххх
  • Tetra – Новая алюминиевая фольга с покрытием
  • Thigh – Измельченный алюминий (продукт шлифования)
  • Thirl – Алюминиевые шлаки, брызги, проливы, корка со стен печей и каналов и т.п.
  • Throb – Оплавленный алюминий:
    – 
    алюминиевый лом, оплавленный в удобную для транспортировки форму
  • Tooth – Технологические отходы в виде отрезков и кусков одного алюминиевого сплава
  • Tough – Смешанные технологические отходы в виде отрезков и кусков двух и более алюминиевых сплавов
  • Tread – Отсортированные новые алюминиевые отливки, поковки и профили
  • Troma – Алюминиевые автомобильные диски
  • Trump – Алюминиевые автомобильные отливки
  • Twang – Изолированные алюминиевые провода
  • Twirl – Измельченный самолетный алюминиевый лом:
    – 
    алюминиевые сплавы серий 2ххх и 7ххх
  • Twist – Алюминиевые самолетные отливки
  • Twitch – Измельченный алюминиевый лом, отсортированный путем флотации из автомобильного лома
  • Tweak – Дробеный алюминиевый лом, отсортированный “сухими” методами из автомобильного лома
  • Twire – Обожженный алюминиевый лом

Источники:

1.  End-of-waste Criteria for Aluminium and Aluminium Alloy Scrap: Technical Proposals /L. Muchová and P. Eder – European Commission, 2010

2. https://www.atm-recyclingsystems.com

3. Scrap Specifications Circular – Institute of Scrap Recycling Industries, Inc. – 2018

Подробно о переработке алюминиевого лома:

Handbook of aluminium recycling /Ch. Schmitz – 2014

Aluminium recycling /M. Schlesinger – 2017