Этот англо-русский словарь терминов («глоссарий») по прессованному (экструдированному) алюминию, является переводом материалов международного Семинара по Технологии Прессования Алюминия (Aluminum Extrusion Technology Seminar). Поэтому термины выстроены в порядке латинского алфавита.
Основные источники русскоязычных терминов:
1) Данченко В.Н., Миленин А.А., Головко А.Н. Производство профилей из алюминиевых сплавов. Теория и технология. – Днепропетровск: Системные технологии, 2002.
2) Щерба В.Н. Прессование алюминиевых сплавов, Интермет Инжиниринг, 2001.
3) Лексика и жаргон действующих прессовщиков алюминия.
- Любые замечания и поправки по качеству перевода терминов или смыслу терминов категорически приветствуются.
- Замечания и поправки c благодарностью принимаются по электронной почте: info@aluminium-guide.com
P.S. Находится в работе – будет пополняться новыми страницами.