Oberflächenfehler von Aluminiumprofilen “Abholungen”

Was sind Oberflächenfehler von Aluminiumprofilen

Stranggepresstes Aluminium hat in der Regel eine hohe Oberflächengüte.. Kombination aus glatter und ebener Oberfläche, hervorragende optische Eigenschaften und hohe Korrosionsbeständigkeit – all das verschafft Aluminiumprofilen entscheidende Vorteile gegenüber anderen metallischen Werkstoffen, z.B, Stähle.

Die Oberflächenqualität von Aluminiumprofilen ist jedoch stark von der Matrixausführung abhängig., Knüppelqualität und Presstechnik. Daher können bei schlechter Kontrolle der Technologie zur Herstellung von Aluminiumprofilen verschiedene Oberflächenfehler auf ihrer Oberfläche auftreten.. Typische Oberflächenfehler von stranggepressten Aluminiumprofilen sind in der Abbildung dargestellt. 1.

Bild 1 - Typische Oberflächenfehler
прессованных алюминиевых профилей [1]

Im Folgenden werden wir berücksichtigen “Beliebt” Fehler beim Strangpressen von Aluminiumprofilen aus 6xxx-Legierungen, meist, Legierungen 6060 und 6063 – Defekt “Stöcke”.

Fehlername

englischer Name

Английское написание дефекта имеет различные варианты:

  • pick ups (без дефиса),
  • pick-ups (с дефисом) и
  • pickups (слитно).

Сочетание pick up применяется в английском языке для обозначения следующих действий: зацепить, aufsammeln, abholen usw.. P.

Deutscher Name

Это дефект имеет следующие немецкие варианты названия [2]:

  • Preßsflöhe («прессовые блохи»)основное название;
  • Preßfischchen («прессовые рыбки»);
  • Preßabrieb («прессовые ссадины»);
  • Klebstellen («налипы» (?)) [Klebклей].

Russischer Name

GAST 22233-2018 упоминает следующие поверхностные дефекты алюминиевых профилей: пузыри, Längsspuren aus der Matrix, necken und klebrigkeit, но не дает никаких технических описаний этих дефектов. Дефект, was auf Englisch Pick-ups heißt, und auf Deutsch - Preßsflöhe, anscheinend, entspricht vor allem dem Defekt "nalipa", obwohl, wie unten zu sehen ist, dieser Defekt hat auch Anzeichen von "Scoring".

Hinweis, что прессовщики алюминия называют этот дефект по-разному: «блохами» (как и немцы), "Igel" und "Pinsel".

Falsche Beschreibung

Немецкий каталог дефектов прессованных алюминиевых профилей [2] дает следующее описание дефекта Preßsflöhe (pick-ups):

„Feinpartikel aus Aluminium und Aluminiumoxiden, die von der Oberfläche des Aluminiumprofils abgerissen und später wieder auf der Oberfläche abgesetzt wurden. Sind in Form eines Kommas oder eines Kometen, die in Pressrichtung ausgerichtet sind. Kann zusammen mit dem Defekt "Längsspuren der Matrix" auftreten".

В диссертации [3] этот дефект описывается следующим образом:

«Дефект «pick-ups» выглядит как прерывистые линии бороздок (задиров), которые часто [но не всегда] заканчиваются комочком из частиц алюминия (налипом), die über die Oberfläche des Profils ragt ".

Defektes Aussehen

Eine schematische Ansicht des Pick-Up-Defekts ist in der Abbildung dargestellt 2.

Bild 2 – Типичный схематичный внешний вид дефекта «pick-ups»[2]

Bild 3 – Defekte "Pick-ups" am gepressten Profil
без дополнительной обработки [2]

Weitere Informationen zu den Ursachen des Defekts “nalip” und Maßnahmen, um dies zu verhindern, siehe. статью в рубрике ПЛАТНЫЙ КОНТЕНТ:

Дефекты алюминиевых профилей “налипы” (pick-ups): описание, Ursachen, Verhütung

Quellen von

1. S stören. und Moe P. T. Extrusion // Handbuch für Aluminium: Vol. 1/ George E. Totten, D. Scott MacKenzie, 2003.

2. Merkmale von Aluminium-Strangpreßprofilen Oberflächen / IWK Aachen, 2001.

3. Oberflächenqualität von Aluminium-Strangpressprodukten / Xiao Ma, Doktorarbeit, Universität Twente, Enschede, Die Niederlande, 2011.

4. Grundlagen zu Extrusionsdefekten & Solutions for Optimum Finish/ Jerome Fourmann (Rio Tinto), (AEC Webinar), 2017