Aluminium rolling

Aluminium plates, sheets and foil

Terms and Definitions

  • Plate. Rolled product that is rectangular in cross section and with thickness not less than 6 mm (in USA not less
    than 0.250 inch) with sheared or sawn edges [3]
  • Sheet. Rolled product that is rectangular in cross section with nominal thickness less than 6 mm (in USA less than 0.250 inches [6.3 mm]) but not less than 0,20 mm (in USA greater than 0.006 inches [0.15 mm]) and with slit, sheared or sawed edges [3]
  • Foil. Flat rolled product of rectangular cross-section with uniform thickness equal to or less than 0,20 mm (200 microns) [3].
    NOTE 1: In USA the maximum thickness of a foil is 0.0079 inch (formerly ≤ 0.006 in [0.15 mm]).
    NOTE 2: In the USA there is an overlap in the thickness range 0.006-0.0079 inch [0.15-0.20 mm] defined for foil and sheet. Foil products in this gage range are supplied to foil product specifications.

Классификация плоского алюминиевого проката

Алюминиевый плоский прокат:

  • Plates
  • Sheets
  • Foil.

Именно плоский алюминиевый прокат – листы и фольга – составляют около половины всей алюминиевой продукции, например, в Соединенных Штатах. Плоского алюминиевого проката производят больше, чем таких видов алюминиевой продукции, как алюминиевые отливки, прессованные профили, алюминиевая проволока, алюминиевые прутки, а также алюминиевая кованая, штампованная и порошковая продукция.

Все три вида плоского алюминиевого проката раскатывают до прямоугольного поперечного сечения. Они отличаются только толщиной:
– алюминиевый толстый лист;
– алюминиевый тонкий лист и
– алюминиевая фольга .

Рисунок 1 – Процесс изготовления плоского алюминиевого проката [2]

Aluminium plate

Алюминиев плитой (толстым листом) называют алюминий, прокатанный на толщину: более 6,3 мм (четверть дюйма) в США и более 6 мм – в Европе и других странах с метрической системой. Алюминиевая плита может иметь обрезанные ножницами или на пиле края. Толстый лист обычно производят в плоской форме, но иногда и в бухтах.

Свойства и применение алюминиевых плит

Из алюминиевых алюминиевых плит изготавливают различные прочные формы с одинаковой толщиной. Они также служат заготовкой для изготовления механической обработкой сложных плоских деталей, таких как ребристые панели для самолетных крыльев. Их легко сваривают в большие, прочные и долговременные конструкции.

Среди других многочисленных применений толстых алюминиевых листов можно выделить:

  • железнодорожные и автомобильные цистерны;
  • алюминиевую броню для танков и другой бронированной техники;
  • палубные постройки больших коммерческих и военных кораблей;
  • прибрежные нефтяные хранилища;
  • цистерны для перевозки сжиженного природного газа;
  • несущие конструкции самолетов и космических кораблей.

Цистерны для перевозки сжиженного природного газа

Сжиженный природный газ транспортируют морскими танкерами при температуре минус 162 °C. Цистерны для хранения СПГ изготавливают из самых толстых в мире алюминевых плит. Для обеспечения безопасности морской транспортировки материалы этих плит должны быть стойкими к охрупчиванию при низких температурах, быть легкими, коррозионностойкими и удобными в обработкеThese materials must be resistant to becoming brittle at low temperatures and be lightweight, corrosion- resistant and workable to ensure safety during ocean transport.

Рисунок 2 – Танкер для перевозки сжиженного природного газа [2]

Рисунок 3 – Алюминевая цистерна для перевозки сжиженного природного газа [2]

Рисунок 4 – Алюминиевые плиты, которые применяются для изготовления цистерн для перевозки сжиженного природного газа [2]

 

 

Рисунок 5 – Алюминиевая плита из сплава 5083-O, которая применяется для изготовления сферической оболочки цистерны для перевозки СПГ
(60 mm толщина x 4,030 mm ширина x 16,350 mm длина) [2]

Aluminium sheet

Листы толщиной менее 6,3 мм (6 мм) и до толщины не менее 0,20 мм называют листами.

Края листов также могут быть обрезанными на пиле и на ножницах. Их поставляют как в плоском виде, так и в бухтах. Некоторые производители алюминиевого листа производят с ним еще и дополнительные операции, такие как окраска или текстурирование.

Свойства алюминиевых листов

Алюминиевый тонкий лист – это удивительно разносторонний материал. И не только тем, что может иметь именно те характеристики и свойства, которые нужны потребителю, но и тем, хорошо подходит под различные виды наружной отделки, обработки и способов соединения.

Алюминиевые листы можно придавать широкое разнообразие наружной отделки:

  • нанесение объемного рисунка;
  • жидкое окрашивание;
  • нанесение электролитических покрытий;
  • полировка;
  • порошковое окрашивание;
  • ламинирование;
  • анодирование;
  • травление;
  • текстурирование.

Алюминиевые листы поддаются различным способам механической обработки:

  • резке;
  • пилению;
  • сверлению.

Алюминиевым листам легко придавать различные формы путем:

  • гибки;
  • гофрирования;
  • вытяжки;
  • штамповки.

Алюминиевые листы легко соединяют друг с другом или другими материалами самыми различными способами:

  • на заклепках;
  • на болтах или винтах;
  • загибкой;
  • твердой пайкой;
  • мягкой пайкой;
  • сваркой;
  • адгезивным склеиванием.

Рисунок 6 – Процесс производства  алюминиевого листа для изготовления банок для пива и газированных напитков [2]

Применение алюминиевых листов

Список применения алюминиевых листов слишком широк, чтобы можно было его полностью перечислить. Оно включает такие знакомые изделия, как:

  • алюминиевые цоколи электрических лампочек;
  • алюминиевые банки для пива и газированных напитков («пивные банки») и продуктов питания;
  • алюминиевые кухонные принадлежности;
  • бытовые приборы;
  • тенты;
  • жалюзи;
  • алюминиевый сайдинг для облицовки фасадов домов;
  • алюминиевая кровля;
  • алюминиевые водосточные системы;
  • ограждающие строительные конструкции: окна, двери и навесные фасады;
  • дорожные знаки;
  • автомобильные номерные знаки;
  • теплообменники;
  • детали и обшивка автомобилей;
  • панели грузовиков, трейлеров и автобусов;
  • обшивка лодок и самолетов.

Aluminium foil

Обыкновенная алюминиевая фольга – это плоский алюминиевый прокат с толщиной 0,20 мм. Такую фольгу поставляют как в бухтах, так и в плоском виде. Толщина специальной – тонкой – фольги может достигать 6,5 мкм.

Рисунок 7 – Алюминиевые сплавы для изготовления фольги и сферы применения фольги [2]

Свойства и применение алюминиевой фольги

Алюминиевая фольга знакома многим людям по популярной кухонной фольге. В эту фольгу легко заворачивать любые продукты, она не пропускает воду и пар. Фольга не горит, хорошо проводит тепло и хорошо его отражает. Хозяйки любят фольгу еще и за то, что в ней никогда не заводится плесень.

Но бывает и другая фольга – из более твердых и прочных алюминиевых сплавов, прочность которой может приближаться к прочности стали.

Разнообразие свойств алюминиевой фольги делает ее незаменимой от защитной упаковки продуктов, медикаментов и других потребительских товаров, до ламинированных фольгой строительных пленок для паро- и ветроизоляции зданий, искусственных новогодних елок, жестких упаковочных контейнеров и сотовых строительных материалов.

 

Источник:

1. www.aluminum.org

2. https://www.uacj.co.jp/english/products/

3. GAG Guidance Document 001 – Terms and Definitions  – 3rd Edition – 2011-01